３年前の今日、不安な気持ちいっぱいで始まった事を思い出します。
それから色々な人達の支えでやってきてます。
本当にありがとうございます。

トンボロという名前は地理学からの命名です。
函館や天橋立、男鹿半島、フランスのモン･サン･ミッシェルなど、陸繋砂州のことを指します。
それは元々は離れ離れであった本土と島とが波の作用などで砂が運ばれ、自然と繋がって成す地形の事を言います。
学術名なので世界共通言語であるとともに、僕達の店が函館にあって何か必然的な繋がりが生まれることを願い、命名しました。
その願いあってか、この３年間様々な形での出会いがあり、濃密な時間を過ごさせてもらっています。
そのことも本当にありがとう。

そしてトンボロと一緒にやっているのが父親と母親のギャラリーSTUDIO OVALです。
OVALとは「楕円」という意味です。
楕円をコンパスで描くときには二つの支点が必要になります（下図参照）
おそらく２人の長年の夢であったギャラリーを始めるときに、二つの支点が支えあって一つの形を成す「楕円」のイメージがあったのではないかと思うのです。これはあくまで推測ですが。

そして、その想いをパン屋とギャラリーという一見風変わりなカタチですが、よりよい循環へと昇華させ、皆さんに何かを返していくことができればと、思う３周年です。
今後ともどうぞよろしくお願いします。